Pakalpojuma noteikumi
Pēdējo reizi atjaunināts 2026. gada 9. septembris
Šie noteikumi regulē willithurt.me („pakalpojums”) lietošanu; pakalpojumu uztur Scott Agirs, Rīga, Latvija („mēs”, „mums”). Lietojot pakalpojumu, jūs piekrītat šiem noteikumiem. Ja nepiekrītat, lūdzu, nelietojiet pakalpojumu.
1. Kas ir šis pakalpojums
willithurt.me ļauj atrast produktu pēc tā svītrkoda un parāda vienkāršā valodā novērtējumu par to, vai tā sastāvdaļas var būt kaitīgas, kopā ar pamatojumu un avotiem. Tas arī ļauj pievienot trūkstošos produktus, labot esošos, uzturēt savu skenējumu vēsturi un ziņot par problēmām.
Pakalpojums ir bezmaksas un tiek sniegts „tāds, kāds ir”. Mēs jebkurā laikā varam mainīt, apturēt vai pārtraukt jebkuru tā daļu. Mēs tiecamies uz augstu pieejamību, taču to negarantējam.
2. Nav medicīnisks, juridisks vai drošības padoms
Viss willithurt.me saturs ir vispārīga informācija. Tas nav medicīnisks, uztura, veterinārs, juridisks vai drošības padoms, un tas neaizstāj produkta marķējumu, ražotāja norādījumus vai kvalificētu speciālistu. Nepaļaujieties uz to, lai izlemtu, vai produkts ir drošs jums, bērnam, dzīvniekam vai personai ar alerģiju, nepanesību, grūtniecību vai veselības stāvokli.
Ārkārtas situācijā zvaniet uz vietējo ārkārtas palīdzības numuru vai saindēšanās kontroles centru. Vienmēr ievērojiet marķējumu.
3. MI ģenerēts saturs
Produktu vērtējumi, skaidrojumi, galvenie punkti un sastāvdaļu kopsavilkumi tiek ģenerēti automātiski ar lielo valodas modeli no publiskiem datu avotiem (uzskaitīti Datu avotu lapā) un — ja kopienas dalībnieks tās ir augšupielādējis — no MI nolasītām etiķešu fotogrāfijām. Cilvēki tos pārskata tikai daļēji un pēc publicēšanas. Šis paziņojums tiek sniegts saskaņā ar ES Mākslīgā intelekta akta pārredzamības pienākumiem.
MI ģenerēts saturs var būt kļūdains, nepilnīgs vai novecojis: modelis var nepareizi nolasīt etiķeti, izlaist sastāvdaļu vai nepareizi piemērot regulējumu. Ja pierādījumu ir maz, pakalpojums saka „nepietiek pierādījumu”, nevis min, taču tas joprojām var kļūdīties. Uztveriet katru vērtējumu kā sākumpunktu savam spriedumam un izmantojiet rīku „Ziņot par problēmu”, kad pamanāt kļūdu.
Vērtējumi pauž mūsu redakcionālo viedokli, kas izriet no citētajiem avotiem. Tie nav avotu datubāzu, regulatoru vai ražotāju apgalvojumi.
4. Konti
Lielāko daļu pakalpojuma varat lietot bez pierakstīšanās. Pierakstīšanās (ar burvju saiti pa e-pastu vai Google) ļauj saglabāt vēsturi dažādās ierīcēs un veikt ieguldījumus. Jūs esat atbildīgs par piekļuves savam e-pasta kontam drošību un par visu, kas tiek darīts caur jūsu kontu. Lai izveidotu kontu, jums jābūt vismaz 16 gadus vecam.
5. Jūsu ieguldījumi
Kad pievienojat vai labojat produktu — fotogrāfijas, sastāvdaļu tekstu, nosaukumus, labojumus — jūs saglabājat visas autortiesības, kas jums pieder uz šo saturu. Jūs piešķirat mums visā pasaulē spēkā esošu, bezatlīdzības, neekskluzīvu, pastāvīgu licenci to glabāt, reproducēt, pielāgot (piemēram, apgriežot fotogrāfiju vai normalizējot tekstu), publicēt un izplatīt kā daļu no pakalpojuma.
Lai jūsu ieguldījums palīdzētu visiem, jūs arī piekrītat, ka mēs varam nodot jūsu ieguldījumus atvērtajām produktu datubāzēm — pašlaik Open Food Facts, Open Beauty Facts, Open Products Facts un Open Pet Food Facts — saskaņā ar to licencēm: Open Database Licence (ODbL) datiem un Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) fotogrāfijām. Ieguldījumi tiek piedēvēti vispārīgam willithurt.me kontam, nekad jums personīgi.
Iesniedziet tikai to, ko jums ir tiesības kopīgot: pašu uzņemtas mazumtirdzniecības iepakojuma fotogrāfijas un faktus, ko nolasījāt no etiķetes. Neaugšupielādējiet cilvēku, čeku, dokumentu vai jebko personisku saturošas fotogrāfijas un nekopējiet tekstu vai attēlus no citām vietnēm.
Kopienas pievienotie produkti tiek rādīti ar atzīmi „Nepārbaudīts”, līdz mūsu komanda tos ir pārbaudījusi. Mēs jebkurā laikā varam rediģēt, apvienot, paslēpt vai noņemt ieguldījumus, piemēram, ja tie ir neprecīzi, dublējas, ir nelikumīgi vai neatbilst tēmai.
6. Pieņemama lietošana
Jūs apņematies:
- neaugšupielādēt saturu, kas ir nelikumīgs, neslavu ceļošs, tiesības pārkāpjošs, nepieklājīgs, naidīgs vai maldinošs vai kas satur citu cilvēku personas datus;
- nepievienot viltotus produktus, apzināti nepareizas sastāvdaļas vai saturu, kas manipulē ar vērtējumu;
- neveikt pakalpojuma automatizētu vākšanu, masveida lejupielādi vai spoguļošanu un neizmantot to konkurējošas datubāzes veidošanai ārpus tā, ko atļauj pamatavotu atvērto datu licences;
- nezondēt, nepārslogot un netraucēt pakalpojumu, neapiet pieprasījumu ierobežojumus un nepiekļūt kontiem vai administrēšanas sadaļām, kas nav jūsu;
- neizmantot pakalpojumu, lai izteiktu apgalvojumus par produktiem reklāmā vai komercdarbībā bez neatkarīgas pārbaudes.
7. Ziņošana par problēmām, moderācija un Digitālo pakalpojumu akts
Katrā produkta un sastāvdaļas lapā ir rīks „Ziņot par problēmu”. Tas ir mūsu paziņošanas un rīcības mehānisms saskaņā ar ES Digitālo pakalpojumu akta (DPA) 16.–17. pantu. Jūs varat to izmantot neatkarīgi no tā, vai esat pierakstījies, un varat norādīt e-pasta adresi, ja vēlaties saņemt atbildi.
Mēs izskatām ziņojumus 7 dienu laikā. Ja mēs veicam darbības — vai nolemjam tās neveikt — un jūs esat norādījis e-pasta adresi, mēs nosūtām jums īsu pamatojumu, kas skaidro lēmumu. Moderācijas lēmumi var paslēpt vai noņemt saturu, atzīmēt to kā nepārbaudītu vai ierobežot kontu.
Ja nepiekrītat lēmumam par jūsu saturu vai jūsu ziņojumu, sešu mēnešu laikā varat iesniegt sūdzību, rakstot uz hello@willithurt.me un norādot ziņojuma atsauces numuru. To pārskatīs un atbildēs persona, kas nebija iesaistīta sākotnējā lēmuma pieņemšanā. Jums joprojām ir pieejamas saskaņā ar DPA sertificētās ārpustiesas strīdu izšķiršanas struktūras un tiesas.
Atkārtoti acīmredzami nepamatoti ziņojumi vai atkārtota nelikumīga satura iesniegšana pēc brīdinājuma var novest pie ziņošanas rīka vai konta pagaidu apturēšanas.
8. Intelektuālais īpašums
Pakalpojuma nosaukums, dizains, kods un mūsu pašu redakcionālais saturs (vērtējumi, skaidrojumi, bloga ieraksti) pieder mums vai ir mums licencēti. Produktu dati un attēli nāk no Datu avotu lapā uzskaitītajiem avotiem saskaņā ar to attiecīgajām licencēm; produktu nosaukumi un zīmoli pieder to īpašniekiem un tiek rādīti tikai identifikācijas nolūkā.
Jūs varat citēt mūsu lapas vai ievietot saites uz tām personiskiem, nekomerciāliem mērķiem, norādot avotu. Pirms jebkādas citas atkārtotas izmantošanas jautājiet mums.
9. Izbeigšana
Jūs varat dzēst savu kontu jebkurā laikā Konta lapā. Mēs varam apturēt vai slēgt kontus, kas pārkāpj šos noteikumus, — pēc brīdinājuma, ja tas ir saprātīgi, un nekavējoties nopietnu vai atkārtotu pārkāpumu gadījumā. 2., 3., 5., 10. un 11. sadaļa paliek spēkā arī pēc izbeigšanas.
10. Atbildība
Likumā atļautajā apmērā pakalpojums tiek sniegts bez jebkādām garantijām, un mēs neesam atbildīgi par zaudējumiem vai kaitējumu, kas radies, paļaujoties uz tā saturu, tā nepieejamības dēļ vai citu lietotāju sniegtā satura dēļ. Nekas šajos noteikumos neizslēdz atbildību, ko nevar izslēgt ar likumu, tostarp par nāvi vai miesas bojājumiem nolaidības dēļ, par krāpšanu vai jūsu kā patērētāja likumā noteiktajām tiesībām jūsu dzīvesvietas valstī.
Ja atbildību nevar izslēgt, mūsu kopējā atbildība pret jums ir ierobežota līdz EUR 100.
11. Piemērojamie tiesību akti un strīdi
Šos noteikumus regulē Latvijas Republikas tiesību akti. Strīdi ir pakļauti Latvijas tiesu jurisdikcijai, neskarot obligātās patērētāju tiesību aizsardzības normas, kas ļauj jums celt prasību savā valstī. Patērētāji ES var arī izmantot Eiropas Komisijas strīdu izšķiršanas tiešsaistes platformu.
12. Izmaiņas
Mēs varam atjaunināt šos noteikumus. Mēs mainīsim datumu „pēdējo reizi atjaunināts” un par būtiskām izmaiņām parādīsim paziņojumu lietotnē vismaz 14 dienas pirms to stāšanās spēkā. Turpinot lietot pakalpojumu pēc šī datuma, jūs piekrītat jaunajiem noteikumiem.
13. Kontakti
Vispārīgi jautājumi: hello@willithurt.me. Privātums: privacy@willithurt.me. Pasta adrese: willithurt.me, Scott Agirs, Rīga, Latvija.